-
1 өнсез
прил.беззву́чный, безголо́сый, безгла́сныйашаганда телсез бул, эшләгәндә өнсез бул — (погов.) когда́ обе́даешь, будь немы́м, когда́ рабо́таешь - безгла́сным (беззву́чным)
-
2 өнсез калу
= өннән язу си́льно испуга́ться, лиши́ться ра́зума -
3 йөгәнсез
1. прил.1) без узды́, без узде́чки, не обу́зданный ( о лошади)2) перен. необу́зданный, неукроти́мый, безу́держный, неи́стовыййөгәнсез характер — необу́зданный хара́ктер
йөгәнсез ярсу белән — с неи́стовым гне́вом
йөгәнсез хисләр — неукроти́мые чу́вства
3) перен. разну́зданный, распоя́савшийсяйөгәнсез идарәчеләр — распоя́савшиеся прави́тели
йөгәнсез кыланыш — разну́зданное поведе́ние
4) поэт. своево́льный, неукроти́мыййөгәнсез яшьлек — неукроти́мая мо́лодость
5) перен. бра́нный, нецензу́рный2. нареч; в разн. знач.йөгәнсез сүзләр сөйләү — говори́ть бра́нные слова́; выража́ться нецензу́рными слова́ми
необу́зданно, разну́зданноүзен йөгәнсез тоту — вести́ себя́ разну́зданно
••йөгәнсез фантазия — необу́зданная фанта́зия
-
4 тынсыз-өнсез
прил.(соверше́нно) безмо́лвный; лишённый ( как бы) да́ра ре́чи- тынсыз-өнсез калутынсыз-өнсез таулар — безмо́лвные го́ры
- тынсыз-өнсез итү
- тынсыз-өнсез ясау -
5 төнсез
нареч.; и прил.1) без но́чи, без ноче́йтөнсез вакыт — вре́мя без но́чи ( за полярным кругом)
2) разг. до са́мой но́читөнсез кайтмас ул — он, вероя́тно, не вернётся до са́мой но́чи
-
6 тынсыз-өнсез булу
-
7 тавышсыз-өнсез
нареч.; см. тавышсыз-тынсызне пророни́в ни зву́катавышсыз-өнсез калу — теря́ть, потеря́ть го́лос, спосо́бность что́-нибудь сказа́ть (от удивления и т. п.)
-
8 телсез-өнсез
-
9 тынсыз-өнсез итү
-
10 тынсыз-өнсез калу
-
11 тынсыз-өнсез ясау
-
12 мәнсез
прил.; разг.1) бестолко́вый, непутёвый, неразу́мный; тупо́й, глупова́тый2) непоря́дочный; беста́ктный -
13 йөгәнсез
başıboş -
14 йөгәнсез
-
15 мәнсез
-
16 йөгәнсез
ungezäumt (Pferd); fig. unbeherrscht; eigenwillig (Mensch) -
17 мәнсез
umg. stumpfsinnig; schwer von Begriff m. // Dummkopf m. -
18 йөгәнсез
прил. прям. перен.необузданный -
19 мәнсез
прил. бестолковый, непутёвый, бестактный -
20 телсез-өнсез
нар. онемев, потеряв дар речи ▪▪ telsez-önsez qalırğa потерять дар речи, остолбенеть
См. также в других словарях:
телсез-өнсез — 1. Сөйли дә алмый, берәр төрле аваз да чыгара алмый торган хәлдәге 2. Телле тешле түгел. ТЕЛСЕЗ ӨНСЕЗ КАЛУ – Көтелмәгән бер хәлдән, нәрсә әйтергә дә белмичә, аптырап калу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йөгәнсез — 1. Йөгәне юк 2. күч. Тотнаксыз, әдәпсез, азгын. Үзирекле, башбаштак. шигъ. Ирекле, бернәрсә белән дә чикләнмәгән й. шаян … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мәнсез — (МӘНСЕЗЛЕК) – Мәгънәсез, юньсез, мән, рәт белми торган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
төнсез — Төн җитмичә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
базу — 1. ф. Батырчылык итү, кыю сүз әйтергә базмады 2. с. Артык кыю, тартынусыз бик базу кеше икәнсез … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
котыру — I. Гадәттә хайваннарда була торган йогышлы психик авыру. Психопатия; акылның нормаль булмавы (авыру). II. КОТЫРУ – 1. Котыру чире белән авыру; акыл җую, тилерү; психик авыруга сабышу 2. Ярсып китү, үз үзеңне белештермәү 3. күч. Ярсу, көчәеп китү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мәгънәсез — (МӘГЪНӘСЕЗЛЕК) (МӘГЪНӘСЕЗЛӘНҮ) – 1. Килешмәгән, килешсез; урынсыз 2. Буш, эчтәлексез. Файдасыз 3. Буталчык, аңлаешсыз 4. Акылсыз, аңгыра. Мәнсез, мән белми торган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тавыш-өн — (ТАВЫШ ӨНСЕЗ) – Ишетелерлек, сизелерлек тавыш. Шау шу, эш хәрәкәтне белдерә торган тавышлар йортта тавыш тын бете … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тын-өн — ТЫНСЫЗ ӨНСЕЗ КАЛУ – Бик нык әсәрләнүдән тын алу, сөйләшү, хәрәкәт итү сәләтен вакытлыча югалту … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үле — с. 1. Үлгән, яшәүдән туктаган, тереклеге беткән; җансыз; киресе: тере. Кипкән, корыган, шиңгән (үсемлекләр тур.) 2. күч. Үлгән кешенеке төсле (тереклеге чак кына беленгән) йөзенә ниндидер үле төс чыккан 3. күч. Тереклек билгеләре булмаган.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фашизм — Империалистик буржуазиянең иң агрессив даирәләре интересын чагылдыра торган һәм йөгәнсез шовинизм, расачылык, барлык демократик ирекләрне юк итү, басып алу сугышлары әзерләү һәм башлап җибәрү белән характерлана торган чиктән тыш реакцион политик… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге